USA
Catalog   /   Camping & Fishing   /   Air Guns & Weapons   /   Sights

Comparison Carl Zeiss Duralyt 3-12x50 vs Carl Zeiss Terra 3X 4-12x42

Add to comparison
Carl Zeiss Duralyt 3-12x50
Carl Zeiss Terra 3X 4-12x42
Carl Zeiss Duralyt 3-12x50Carl Zeiss Terra 3X 4-12x42
from $727.00
Outdated Product
from $588.80 up to $649.72
Outdated Product
TOP sellers
Typeopticoptic
Designenclosedenclosed
Optical characteristics
Magnification3 – 12 x4 – 12 x
Magnification adjustment
Lens diameter50 mm42 mm
Exit pupil diameter16.3 – 4.2 mm10.5 – 3.5 mm
Offset of the exit pupil90 mm90 mm
Field of view at 100 m11 – 3.2 m9.7 – 3.6 m
Twilight factor12.213
Brightness277.8110
Measuring units of the sightMRADMOA
Adjustment division value0.25 MOA
Adjustment division value0.1 MRAD
Diopter adjustment
 /-3 to +2/
 /-2.5 to +2.5/
Lens coatingmultilayer antireflectionmultilayer antireflection
Aiming mark
Reticlein the 2nd focal plane (SFP)
Reticle type
half cross
 
 
 
duplex /Reticle 20 (Z-Plex)/
rangefinder /RZ8/
More features
More features
dust-, waterproof
shockproof
nitrogen filled /nitrogen/
dust-, waterproof
shockproof
nitrogen filled /nitrogen/
Elevation drumenclosedenclosed
General
Weapon compatibilityrifles and shotguns
Mounting ring diameter30 mm25.4 mm
Materialmetal
Operating temperature-20 °C ~ +50 °C
Country of originGermanyGermany
Sight length347 mm316 mm
Weight535 g419 g
Added to E-Catalogoctober 2014october 2014

Magnification

The magnification provided by the scope. This parameter indicates how many times the image of any object in the field of view will be larger than that visible to the naked eye. For models with the ability to change the ratio (see below), the entire available range of adjustment is indicated.

Modern sights can be produced in a wide variety of magnifications, the only exceptions are collimators (see "Type") — they usually give a magnification of 1x, that is, in fact, do not change the visible image in any way; higher values are extremely rare and usually do not exceed 5x. In other types of sights, the maximum magnification from 2x to 5x means that this model is designed for very short distances of application. In turn, the most "far-sighted" devices can provide an increase of 17 – 20x and even more.

Note that a high magnification not only allows you to better view distant and small objects, but also narrows the field of view. With this in mind, the main criteria for choosing a sight by magnification are the expected distances of use, as well as the size and type of targets. Detailed recommendations on this matter for different situations can be found in special sources. And here we note that the degree of magnification significantly affects the cost of the sight — both in itself and due to the fact that larger (and, acco...rdingly, more expensive) lenses are desirable for "long-range" optics. At the same time, a low magnification is not necessarily a sign of a cheap device — in itself, it only means that the sight is designed for short distances and a wide field of view.

As for models with variable magnification, the wider the adjustment range — the more advanced and versatile the device is, the lower the likelihood that there is no suitable setting for a particular situation. On the other hand, expanding the range complicates the design, making it more expensive and less reliable.

Lens diameter

The diameter of the objective is the front lens of the sight. This parameter is also called "aperture".

This parameter is important primarily for optical sights and their specialized varieties — "night lights" and thermal imagers (see "Type"). The larger the lens, the more light enters it, the higher the image quality and the more efficient the device will work in low light, but the more expensive such optics will cost. It is worth noting here that the requirements for the aperture also depend on the degree of magnification: in other words, especially large lenses are not required for low magnifications. Therefore, relatively small entrance lenses, with a diameter of 25 – 35 mm and even less, are found in all price categories of classical optics — from low-cost to top. And you can compare by aperture only models with the same maximum magnification, and even then it’s very approximate — it’s worth remembering that image quality also depends heavily on the overall quality of the sight components.

In turn, for night sights, especially those based on image intensifier tubes (see "The principle of operation of night vision devices"), a large aperture is fundamentally important. So a diameter of 36 to 45 mm is considered very small for such devices and is found only in some digital models, while most nightlights are equipped with lenses of 46 mm or more.

As for collimators, the size of the space that enters the scope depends mainly on the aperture. Moreover, the actual visible size can be changed by setting the sight closer or farther to the eye — the principle of operation of collimators makes this possible. Note also that for models with lenses of a rectangular or similar shape, the size of the lens is usually indicated diagonally.

Exit pupil diameter

The diameter of the exit pupil created by the optical system of the sight.

The exit pupil is called the projection of the front lens of the lens, built by the optics in the region of the eyepiece; this image can be observed in the form of a characteristic light circle, if you look into the eyepiece not close, but from a distance of 30 – 40 cm. The diameter of this circle can be calculated by dividing the lens diameter by the multiplicity (see above). For example, an 8x40 model would have a pupil diameter of 40/8=5mm. This indicator determines the overall aperture of the device and, accordingly, the image quality in low light: the larger the pupil diameter, the brighter the “picture” will be (of course, with the same lens quality, because it also affects the brightness).

In addition, it is believed that the diameter of the exit pupil should be no less than that of the pupil of the human eye — and the size of the latter can vary. So, in daylight, the pupil in the eye has a size of 2-3 mm, and in the dark — 7-8 mm in adolescents and adults, and about 5 mm in the elderly. This point should be taken into account when choosing a model for specific conditions: after all, high-aperture optics are expensive, and it hardly makes sense to overpay for a large pupil if you need a scope exclusively for daytime use.

Field of view at 100 m

The diameter of the area visible through the sight from a distance of 100 m — in other words, the largest distance between two points at which they can be seen simultaneously from this distance. It is also called "linear field of view". This indicator is more convenient for many users than the angular field of view (the angle between the lines connecting the lens and the extreme points of the visible image) — it very clearly describes the capabilities of the device.

In sights with magnification adjustment (see above), both the entire range of width — from maximum to minimum — or only one value of this parameter can be indicated. In the latter case, the largest width of the field of view is usually taken, at the minimum magnification.

Twilight factor

A complex indicator that describes the quality of any optical system (including sights) at dusk — when the lighting is weaker than during the day, but not yet as dim as in the deep evening or at night. It is primarily about the ability to see small details through the device.

The need to use this parameter is due to the fact that twilight is a special condition. In daylight, the visibility of small details is determined primarily by the magnification of the optics, and in night light, by the diameter of the lens (see above); at dusk, both of these indicators affect the quality. This feature takes into account the twilight factor. Its specific value is calculated as the square root of the product of the multiplicity and the diameter of the lens. For example, for an 8x40 scope, the twilight factor would be the root of 8x40=320, which is approximately 17.8. Models with adjustable magnification (see above) usually indicate the minimum twilight factor corresponding to the minimum magnification.

The lowest value of this parameter for normal visibility at dusk is considered to be 17. At the same time, it is worth noting that the twilight factor does not take into account the actual light transmission of the system — and it strongly depends on the quality of the lenses, the use of antireflection coatings (see below), etc. Therefore, the actual image quality at dusk for two models with the same twilight factor may differ markedly.

Brightness

One of the parameters describing the quality of visibility through an optical device in low light conditions. Relative brightness is denoted as the diameter of the exit pupil (see above), squared; the higher this number, the more light the sight lets through. At the same time, this indicator does not take into account the quality of the lenses and their coatings used in the design. Therefore, comparing two sights in terms of relative brightness is only possible approximately, because even if the values are equal, the actual image quality may differ markedly. Also note that it makes sense to pay attention to this parameter only if the sight is planned to be used at dusk.

As for specific values, in the "dimest" models, the relative brightness does not exceed 100, in the most "bright" it can be 300 or more. Detailed recommendations regarding the choice of this parameter for certain conditions can be found in special sources. Here it is worth mentioning that the relative brightness is not directly related to the price category of the sight: models similar in this indicator can vary significantly in price.

Measuring units of the sight

Units of measurement of angles used in the scope - primarily for making corrections using the drums. The same units are often used in marking the goniometric elements of the aiming reticle (see “Measuring units of the reticle”), but there are exceptions, so it would not hurt to clarify this point separately. Nowadays there are two main units:

- MOA. Abbreviation for minute of arc - 1/60th of a degree. Originally, this unit is associated with the English system of measures and is convenient primarily for calculations in yards and inches: at a distance of 100 yards, an angle of 1 MOA corresponds to a linear dimension of approximately 1 ". In the metric system, which is more familiar to us, this gives 2.91 cm at a distance of 100 m. We also note that this unit is a kind of accuracy standard: it is believed that a full-fledged sniper rifle should give a spread of no more than 1 MOA.

—MRAD. The symbol for a milliradian is an angle of one thousandth of a radian (approximately 0.06°). Also in sniper jargon, this unit is called “thousandth”, or “mil”. It is already tied to the metric system: at a distance of 100 m, an angle of 1 MRAD corresponds to a linear dimension of 10 cm (approximately 3.5 times more than 1 MOA).

The choice based on this indicator largely depends on the personal preferences of the shooter. And although “thousands” are generally more convenient for domestic use...rs, with minimal experience you can successfully use MOA, and also switch between these units and convert one to another without much difficulty. So in general this point is not particularly important.

Adjustment division value

The division value of the turrets used in the sight to enter corrections.

The increment value for the correction turret is the angle that the point of impact shifts when rotated by 1 click (“click”). In this case, this angle is indicated in MOA — minutes of arc. For more information about this unit, see "Measuring units of the sight"; and the lower the division value, the more accurately you can set up the sight initially and make corrections in the future. For example, if this indicator is 0.5 MOA — each click will shift the point of impact by about 1.46 cm for every 100 m of distance (that is, 2.91 cm at a distance of 200 m, 4.4 cm at 300 m and so on); and 0.25 MOA will already give only 7.3 mm per click for every 100 m.

The smaller the step and the more accurate the adjustment system, the more expensive it is. Therefore, when choosing, it is worth taking into account the features of the planned application — first of all, the size of the targets and the distance to them; detailed recommendations on this matter are in various manuals on shooting. If we talk about specific values, then the mentioned 0.5 (1/2) MOA are typical mainly for inexpensive and medium scopes, 0.25 (1/4) MOA is a pretty good indicator, and the advanced optics itself allows adjustment in increments of 0.125 (1/8) MOA.

Adjustment division value

The division value of the turrets used in the sight to enter corrections.

The increment value for the correction turret is the angle that the point of impact shifts when rotated by 1 click (“click”). In this case, this angle is indicated in MRAD — milliradians, or "thousandths" ("mils"). For more information about this unit, see "Measuring units of the sight"; and the lower the division value, the more accurately you can set up the sight initially and make corrections in the future. It is worth recalling here that for east european shooters the “thousandth” is convenient because this unit is directly related to the metric system: 0.1 MRAD corresponds to 1 cm at a distance of 100 m. So, for example, a division value of 0.2 MRAD allows at a distance of 100 m, shift the point of impact by 2 cm with each click; at 200 m this shift will be 4 cm per click, at 300 m it will be 6 cm per click, and so on.

There are also more subtle adjustment systems, with a division price of already 0.1 “thousandth”. At the same time, note that the smaller the adjustment step, the more expensive the mechanics of the sight. Therefore, when choosing, it is worth taking into account the features of the planned application — first of all, the size of the targets and the distance to them; detailed recommendations on this matter are in various manuals on shooting.
Carl Zeiss Terra 3X 4-12x42 often compared