Comparison Cybex Cloud Z i-Size vs Cybex Aton

The results shown by the seat in crash tests according to the standards of ADAC — the General German Automobile Club, an authoritative European organization of motorists.

Car seats in such tests are evaluated in several categories, but in this point only one parameter is taken into account — the safety of the child, his/her protection in emergency situations. The results of such a test are indicated by the number of points; the fewer points in the end — the safer the product. It should be noted that the ADAC standards are much stricter than those by which the seat is evaluated during mandatory certification; tests are conducted with different directions of impacts (frontal and side), with dummies of different ages and so on. Therefore, the result of the ADAC test very reliably describes the real level of protection that the product provides in accidents.

According to this indicator, modern car seats can be divided into the following categories:

— very good (< 1.5);
— good (1.6 – 2.5);
— satisfactory (2.6 – 3.5);
— acceptable (3.6 – 4.5);
— unacceptable (more than 4.5).

The downside of a good value is usually a higher price; however, in an accident, that price may be a very small price to pay for the extra protection that can save your baby's life and health.

In c...onclusion, it should be noted that ADAC test methods are constantly being improved and tests are conducted every year. Therefore, when choosing a seat and comparing it with its counterparts, you should also pay attention to the year of manufacture; as a rule, newer products with the same number of points give a higher actual level of protection than older ones.

The car seat meets the requirements of the European safety standard i-Size (ECE R129). Within the framework of this standard, it is assumed that child car seats are classified according to the height and age of the child, and not by weight (as was previously the case). It is also mandatory to fasten the retaining device using the Isofix system (see “Isofix fastening”). In accordance with i-Size requirements, car seats must be installed rear-facing until the child is 15 months old or reaches a height of 105 cm. All i-Size certified car seats must pass a side impact test. Chairs and cars that meet the requirements of the standard are marked i-Size, which confirms their full compatibility.

— Seat belt. Installation with the car seat belt. In weight groups 0, 0+ and 1, only the seat is secured in this way; the child's safety is ensured by the seat's own belts. In weight groups 2 and 3, the car belt is used to secure both the seat and the child.

— Tor Tether. An additional harness to increase the security of fixation used in seats with Isofix and Latch systems (see below). One end of the harness is attached to the upper part of the backrest and the other end is attached to a special bracket installed in the floor of the car behind the seat or in the trunk. This reduces the likelihood of the seat being knocked over in a sudden braking or frontal impact and increases the overall safety of the small passenger.

— Support leg. An additional attachment in the form of a support running from the bottom of the seat to the floor of the car. The purpose is similar to the Top Tether described above: it increases the safety of the seat and reduces the risk of the seat toppling when the car comes to a sudden stop. It is most often used with the Isofix system.

— ISOFIX. The installation system for car seats in the weight category up to 18 kg is primarily found in cars from European manufacturers. The seat is secured with two locks in the rear lower part, with optional additional attachments at the top and/or b...ottom. The design ensures foolproof installation, making it nearly impossible to install the seat incorrectly. Isofix requires the car to be equipped with suitable brackets, but even without them, these seats can usually be securely installed using the regular seat belt. However, this option may not be cost-effective, as seats with the Isofix system tend to be relatively expensive.

— LATCH. Installation system similar to Isofix. It is used mainly in American cars and, accordingly, in car seats of American manufacturers. The seat is attached at three points — two at the bottom of the seat and one at the top — so that the seat cannot be installed incorrectly. Like Isofix, seats with Latch also allow fixation with the normal car seat belt.

— Backrest tilt adjustment. The backrest tilt can be adjusted. This point is different for various weight groups. In groups 0+ and 1 not the backrest, but the whole seat tilts against the fixed base, and in groups 2 and 2/3 only the backrest tilts. The possibility of adjusting the backrest tilt is important if the child is in the car for a long time – by tilting the backrest you can let the child sleep or rest.

— Headrest height adjustment. According to safety requirements, the child's head should not be more than one third above the headrest, so it is necessary to adjust the headrest as the child grows.

— Harness height adjustment. The ability to adjust the height of car seat harnesses — such a need arises as the child grows.

— Backrest width adjustment. The ability to adjust the width of the backrest allows you to optimally adjust the car seat not only for constantly changing height, but also for the child's complexion.

— Horizontal position of a backrest. The backrest of the car seat is horizontal. The horizontal position is optimal for babies under the age of six months, since it avoids unnecessary stress on the spine, therefore group 0 car seats usually have this function.

— Removable backrest. It is possible to comp...letely remove the backrest of the car seat. This function expands the possibilities of the seat: it can be used both for its intended purpose, with a backrest, and as a booster (for more information on boosters, refer to "Weight group 3").

— Swivel system. The seat swivels relative to a fixed base. This makes it easier to drop off and pick up the child: during these operations, the seat can be turned to face the car door, and when driving, it can be positioned in or against the direction of travel.

— Isofix base. The product is equipped with a separate Isofix base, which is fixed in the interior of the car on the appropriate fixing clips, and the car seat is installed directly on it. The use of the base provides reliable fixation of the car seat and reduces the risk of its incorrect installation. On the Isofix base are installed mainly car seats of age groups 0+ and 1, some models assume the possibility of placing seats for older kids. It should be noted that car seat models without an Isofix base are also widely available on the market. — Removable cover. Removable car seat cover for cleaning and/or washing. This function is especially useful if the seat is used when feeding a kid.

— Anatomical cushion. Depending on the age group, it can either be a special horseshoe-shaped cushion to support the kid's head (for the youngest ones who are still unable to hold their head on their own), or a special soft headrest that fixes the head from behind and to the sides (for older kids).

— Armrests. Armrests refer to the handles placed on the sides of a seat where one can rest their elbows and forearms. They reduce fatigue in the neck and shoulders of a child during prolonged sitting.

— Sun canopy. Plastic (most often) canopy to protect the kid fro...m the sun or bright light.

— Foot cover. A cover that covers the kid's legs and lower body. It is used in seats of age group 0.

— Cup holder. A device used in car seats to hold a bottle of drink or formula for feeding. Most often done removable.

The car seat has structural elements that further protect the child from side impacts. At least such elements include sidewalls for head protection made of impact-absorbing material such as polyurethane foam; torso protection may also be provided. If you are looking for a car seat with the maximum level of protection, you should choose from models with additional side protection.

— Polyester. Polyester is a synthetic fabric made from polyester fibers. The car seats with polyester upholstery have a pleasant to the touch surface. The material itself is not hygroscopic and is not subject to bacterial contamination. It is sufficiently resistant to mechanical stress and does not fade in the sun.

— Microfiber. Microfiber is made from polyamides. The main feature of microfiber is the unique structure of the fabric. This material consists of numerous micropores, which explains the good ventilation of microfiber. Microfiber-based coverings have a pleasant tactile sensation. The material belongs to the category of well ventilated and breathable. Despite its synthetic origin, microfiber absorbs moisture well, but is easy to wash and dries quickly.

— Alcantara. The car seat with alcantara has an attractive appearance and excellent performance. Alcantara is an artificial suede leather, it is a very durable and practical material. It is easy to clean, does not absorb moisture and does not require any special maintenance. Alcantara is made from a mix of polyester and polyurethane fibers, as a result of complex chemical processing. It is considered one of the most prestigious materials.

— Eco-leather. Car seats with eco-leather coverings are characterized by high practicality, reliability and durability. This material has hi...gh wear resistance and is absolutely hypoallergenic. An important difference between eco-leather and genuine one is the thickness of the material — eco-leather is noticeably thicker, but thanks to this it has higher and strength characteristics. However, it is impossible to distinguish a good expensive eco-leather from a natural one at a glance.

— Leather. Genuine leather upholstery is characteristic of premium car seats for kids. This material looks prestigious and solid, while possessing the highest durability and wear resistance. The natural origin of the leather excludes the appearance of the child any allergic reactions to the seat. Also genuine leather is valued for the fineness of dressing, provided that the material retains high durability characteristics. In addition, it is able to absorb moisture.

— Suede. The suede covering will make your child feel comfortable and cozy. Like genuine leather, suede has good durability. This material has waterproof properties and does not require any special maintenance. Suede is obtained by chemical processing of genuine leather with subsequent tanning.